

Originaltitel: Gone (2)
Zusammenfassung:
Die entführten Kinder sind derweil in die Vergangenheit zürückgebracht worden. Dies führt in der Gegenwart dazu, dass sich niemand mehr an sie erinnern kann - selbst deren blosse Existenz ist niemandem bewusst. Niemandem, bis auf Tom und Diana, welche sich plötzlich fragmentarisch an einzelne Tatsachen erinnern können und so geschieht es, dass sie sich immer an mehr Dinge erinnern, welche sie stets näher zu den Kindern und damit zu Maja führen. Doch die Entführer lassen sich nicht in die Karten schauen und schlagen Tom einen Deal vor; im Austausch für die Kinder soll Tom einen Auftrag für sie erledigen. Er willigt ein. Kurz nach der Rückkehr der Kinder findet Tom einen Brief vor, in welchem sich eine Spritze mit einer unbekannten Flüssigkeit und der Nachricht, Isabelle damit zu töten, befindet. Welchen Plan verfolgen die Entführer aus der Zukunft und weshalb soll gerade Tom Isabelle töten?
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von dominic.
« 03x04: Verschwunden (1) | 03x06: Isabelles Rache »