

Originaltitel: Reunion
Zusammenfassung:
In Moskau fällt ein Satellit aus seiner Umlaufbahn. Kurz nach dem Absturz fängt die CIA ein Telefonat von Sark und einem gewissen Boris Oransky ab. Oransky ist ein ehemaliger russischer Militärangehöriger der unehrenhaft entlassen wurde. Oransky arbeitet jetzt bei der französischen Firma welcher der Satellit gehörte. Die beiden sprachen darüber "Phase 2" zu starten. Um näheres über die Pläne des Konvents zu erfahren, beschließt man Sark zu beschatten. Er hat mit Oransky ein Treffen in Mexico City vereinbart.
Jack erzählt Sydney, dass der CIA irgendwie das Video von dem Lazarey Mord zugespielt wurde. Scheinbar gab es noch eine zweite Überwachungskamera von der Jack nichts wusste. Marshall und Lauren untersuchen das Video, können aber wegen der schlechten Qualität die Mörderin nicht sofort identifizieren. Marshall erklärt, dass er mit diversen Spielereien die Qualität des Videos soweit erhöhen kann, dass man das Gesicht der Frau erkennen kann. Er veranschlagt dafür 72 Stunden.
Im Mexiko kann Sydney das Treffen von Sark und Oransky bespitzeln. Sie schießt Fotos von der Akte die sich die beiden ansehen. Oransky überreicht Sark Luftaufnahmen und einen Zettel mit Codes. Dieser meint daraufhin, dass der Name der Operation passend sein: Medusa. Sydney meint, dass ihr der Name "Medusa" aus ihrer SD-6 Zeit bekannt vorkommt.
Dixon findet heraus, dass es sich dabei um ein Gerät handelt welches darauf Abzielt ein gesamtes Satellitennetzwerk ausschalten zu können. Oransky hat, bevor er vom russischem Militär entlassen wurde, das Medusa-Projekt überwacht. Er hat den Satellit auf Moskau abstürzen lassen um die Reaktion Russlands auf einen möglichen Angriff zu testen. Auf den Satellitenbildern die Sark und Oransky ausgetauscht haben kann man eine Fahrzeugkolonne sehen welche sich dem russischen Wissenschaftsministerium nähert. Man glaubt, dass sich darunter der geheime Bunker befindet von dem aus im Ernstfall das russische Militär den Gegenschlag koordiniert. Dort müsste sich demnach auch Medusa befinden. Die CIA muß Medusa unbdingt vor dem Konvent stehlen. Um in das Wissenschaftsministerium zu gelangen, beschließt man sich an Arvin Sloane zu wenden. Er hat durch seine Organisation enge Kontakte zum russischen Wissenschaftsministerium.
Jack besticht einen Computerexperten um Marshall daran zu hindern das Lazarey Video zu rekonstruieren. Er erstellt für Jack einen Virus, der über ein Terminal mit Administrator-Rechten hochgeladen werden muss. Daraufhin findet der Virus selbstständig seinen Weg durch das Netzwerk zu dem Server auf dem das Video bearbeitet wird und zerstört es.
In Zürich treffen sich Lauren, Vaughn und Sydney mit Sloane. Er ist zuerst nicht bereit die guten Kontakte seiner Organisation auf's Spiel zu setzen. Nachdem Sydney klar stellt, dass sie Sloane am liebsten töten würde falls er sich nicht als wertvolle Quelle für die CIA erweisen sollte, willigt dieser ein sie auf eine Gästeliste für ein Bankett im Wissenschaftsministerium zu setzen.
Im russischen Wissenschaftsministerium mischen sich Syndey und Vaughn unter die Leute. Sydney nimmt von Minister unbemerkt einen Handabdruck. Diesen verwenden sie um in einen gesicherten Aufzug zu gelangen. Als sie die Videoüberwachung anzapfen werden sie Zeuge davon, wie sich Sark und Oransky gerade den Weg zu Medusa frei schießen. Als sie Sark eingeholt haben, schließt er sich im Medusa Kontrollraum ein und beginnt damit den Medusa-Kern auszubauen. Sydney und Vaughn erhöhen die Spannung an einem der Stromgeneratoren und zerstören so Medusa. Bei der Explosion, ausgelöst duch die Überlastung des Generators, kommt Oransky um. Sark kann aber in letzter Sekunde entkommen.
Bei der CIA hat Jack indessen den Virus über Dixons Terminal in das Netzwerk geladen. Er geht zu Marshall um sich zu vergeweissern, dass der Virus funktioniert hat. Auf Marshalls Computer beginnt gerade die Anzeige des rekonstruierten Bilds. Nachdem einige Fragmente des Bilds angezeigt wurden ist aber auf einmal Schluss. Marshall glaubt, dass das Bild einfach zu unscharf gewesen sein dürfte um es vollständig zu rekonstruieren. Die Identität der Mörderin von Lararey bleibt damit für die CIA weiterhin ein Rätsel.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von rgruber.
« 03x02: Erbfolge | 03x04: Unbekannter Liebhaber »