

Originaltitel: The Pack
Erstausstrahlung: 07.04.1997
Erstausstrahlung in Deutschland: 07.11.1998
Zusammenfassung:
Ein Besuch von einigen Schülern im zoologischen Garten von Sunnydale hinterlässt merkwürdige Nebenwirkungen. Das Verhalten mehrerer Beteiligte, unter ihnen auch Xander, ähnelt immer deutlicher einem Rudel Tiere. Buffy findet in der aggressiven Art Verwandtschaft zu Hyänen, die man im Zoo ebenfalls sehen kann. Giles schenkt den Befürchtungen von Buffy zunächst kaum Glauben, bis das Rudel Schul - Direktor Flutie einfach verspeist. Xander, der Buffy belästigt und Willow schwer beleidigt hat, und die Gruppe jagen nun die Jägerin sowie ihre Freunde. Giles kommt inzwischen dem Wärter der Hyänen auf die Spur. Im Zoo stellt Buffy den Mann, der nach kurzem Kampf seinen eigenen Tieren zum Opfer fällt. Der Fluch über die Schüler endet mit dessen Tod.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 01x05: Ohne Buffy lebt sich's länger | 01x07: Angel - Blutige Küsse »