
Originaltitel: Innocence
Erstausstrahlung: 20.01.1998
Erstausstrahlung in Deutschland: 27.03.1999
Zusammenfassung:
Die Liebesnacht mit Buffy bricht bei Angel den Fluch der Zigeuner. Er erlebt einen Moment vollkommenen Glücks, verliert daraufhin erneut die Seele und verwandelt sich erneut in den mörderischen Vampir Angelus. Buffy, ohne Erklärung für das veränderte Verhalten von Angel, sucht Hilfe bei ihren Freunden. Erst unter Druck erzählt Jenny ihr die ganze Wahrheit über den Fluch, der ohne Hilfe von Enyos nicht erneuert werden kann. Angelus verbündet sich mit Spike, Drusilla sowie dem Richter und beginnt Buffy mit perfiden Psychospielen zu terrorisieren. Bevor die Jägerin Enyos um Hilfe bittet, tötet Angelus den Mann. Xander hat schließlich einen Plan, der wenigsten den Richter vernichtet. Mit einem von der Armee gestohlenen Raketenwerfer gelingt es Buffy den Dämon zu zerstören. Angelus dagegen gelingt die Flucht.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 02x13: Der Fluch der Zigeuner | 02x15: Der Werwolfjäger »