Episodenguides.de

Buffy Episodenguide

Episodenguides.de » Buffy » Staffel 05, Episode 04

Die initiative läßt grüßen

Originaltitel: Out of My Mind
Erstausstrahlung: 17.10.2000
Erstausstrahlung in Deutschland: 21.11.2001

Zusammenfassung:

In einem Kampf mit Vampiren erhält Buffy ungewollt Hilfe von Riley und Spike, die sie zum Zuschauen verdammen. Buffy registriert Rileys schier unmenschliche Fitness, denkt sich zunächst allerdings nichts dabei.

Während Spike Harmony wieder bei sich aufnimmt und Anya, Willow und Xander bei der Einrichtung des Zauberladens helfen, erleidet Joyce einen Zusammenbruch. Beim Spielen mit dem Stethoskop bemerkt Dawn die stark gestiegene Herzfrequenz von Riley. Sämtliche Ratschläge sich deswegen behandeln zu lassen schlägt Riley aus. So sucht Buffy Hilfe bei der ehemaligen Initiative. Ein Versuch Riley ins Krankenhaus scheitert und er flieht in die Katakomben des ehemaligen Hauptquartiers der Initiative. Spike entführt den medizinischen Experten der Riley retten könnte, da dieser ihm den Chip entfernen soll. Riley lässt sich von Buffy zu dem Eingriff überreden und befreit den Doktor aus der Gewalt von Spike, bevor der den Chip entfernt hat. Riley wird geholfen und damit auch wieder normal.

Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.

« 05x03: Der doppelte Xander | 05x05: Sein und Schein »

Keine Kommentare

Es wurden noch keine Kommentare zu dieser Episode geschrieben.

Einen Kommentar schreiben

Name:
Email:
(wird nicht veröffentlicht oder weitergegeben!)
Kommentar:
Sicherheitsabfrage: Bitte den Bestätigungscode eingeben. Code neu generieren