Episodenguides.de

Buffy Episodenguide

Episodenguides.de » Buffy » Staffel 05, Episode 11

Der Hammer der Zerstörung

Originaltitel: Triangle
Erstausstrahlung: 09.01.2001
Erstausstrahlung in Deutschland: 23.01.2002

Zusammenfassung:

Der frustrierte Giles kann trotz aller Anstrengungen nichts über Glory in Erfahrung bringen, weswegen er sich widerwillig auf den Weg nach London macht. Hier hofft er vom Rat der Wächter einige Antworten zu bekommen. Seine Schützlinge sorgen derweil für reichlich Chaos in Sunnydale. Buffy trauert noch immer Riley nach, während Spike die Chance sieht, sie für sich zu gewinnen. In der Magic Box kommt es zum Streit zwischen Anya und Willow, da Anya die Zaubereien im Laden nicht mag. Der aktuelle Zauber gerät außer Kontrolle, worauf plötzlich Olaf, ein mächtiger Troll, auftaucht.

Mit seinem Hammer sorgt der Troll, der Anya zu kennen scheint, für eine Spur der Verwüstung. Willow entwaffnet Olaf durch einen Zauber, was Buffy die Gelegenheit gibt ihn zu besiegen.

Der zurückgekehrte Giles ist über die Zerstörungen in der Magic Box wenig erbaut, kann Buffy aber einige Hinweise auf Glory liefern.

Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.

« 05x10: Das Ultimatum | 05x12: Der Rat der Wächter »

Keine Kommentare

Es wurden noch keine Kommentare zu dieser Episode geschrieben.

Einen Kommentar schreiben

Name:
Email:
(wird nicht veröffentlicht oder weitergegeben!)
Kommentar:
Sicherheitsabfrage: Bitte den Bestätigungscode eingeben. Code neu generieren