Episodenguides.de

Buffy Episodenguide

Episodenguides.de » Buffy » Staffel 05, Episode 20

Auf der Flucht

Originaltitel: Spiral
Erstausstrahlung: 08.05.2001
Erstausstrahlung in Deutschland: 27.03.2002

Zusammenfassung:

Nur durch Zufall gelingt es Buffy mit Dawn vor Glory zu entkommen. Ein LKW erfasst die dunkle Göttin, worauf sie sich wieder in Ben verwandelt. Das gibt der Jägerin genügend Zeit die Flucht vor der unbesiegbaren Glory anzutreten, auf der sie auch Spike begleitet.

In der Wüste attackieren wieder einmal die Ritter von Byzantinum Buffy, wobei Giles schwer verletzt und der Fluchtwagen zerstört wird. Mit Mühe erreicht man eine alte Tankstelle, die Willow durch eine magische Barriere schützt. Da Giles dringend ärztliche Versorgung braucht ruft sie Ben an, der kurz danach in der Tankstelle eintrifft. Mittlerweile erfahren die Scoobies vom gefangenen Oberhaupt des Ordens Neues über Glory. Verbannt aus ihrer Dimension, ist die Göttin auf der Erde im Körper eines Mannes eingesperrt. Zu ihrem Leidwesen sieht Buffy diese Information schnell bestätigt, nachdem sich der eingetroffene Ben in Glory verwandelt. Die Göttin schnappt Dawn, tötet die Ritter und entkommt. Buffy versinkt daraufin hin in absoluter Aphasie.

Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.

« 05x19: Götterdämmerung | 05x21: Die Last der Welt »

Keine Kommentare

Es wurden noch keine Kommentare zu dieser Episode geschrieben.

Einen Kommentar schreiben

Name:
Email:
(wird nicht veröffentlicht oder weitergegeben!)
Kommentar:
Sicherheitsabfrage: Bitte den Bestätigungscode eingeben. Code neu generieren