Episodenguides.de

Buffy Episodenguide

Episodenguides.de » Buffy » Staffel 05, Episode 22

Der Preis der Freiheit

Originaltitel: The Gift
Erstausstrahlung: 22.05.2001
Erstausstrahlung in Deutschland: 10.04.2002

Zusammenfassung:

Glorys Ziel offenbart sich nun vollständig. Dawn stellt den Schlüssel zu ihrer Heimatdimension dar, in welche die Göttin unbedingt zurückkehren will. Dazu muss sie die kleine Schwester vollständig ausbluten lassen. Für die Erde wäre dies das Ende, würde Glorys Hölle doch den gesamten Planeten umfassen und zum Wohnsitz nahezu unbezwingbarer Dämonen machen.

Von der Opferung Dawns will Buffy trotzdem nichts wissen. Stattdessen legt man alle vorhandenen Ressourcen zusammen, um den Kampf aufzunehmen. Auf einem riesigen Turm bereiten Glory und ihre Diener Dawn für das Ritual vor, als die Scoobies die Schlacht beginnen. Willow gibt Tara ihren Verstand wieder und Buffy kann mit dem Trollhammer von Olaf sowie dem Buffy-Bot Glory tatsächlich schwächen.

Spike bemerkt eine andere Gestalt auf dem Turm, die sich als Doc entpuppt. Der Vampir erreicht den Dämon zwar rechtzeitig, wird von ihm aber den Turm hinunter gestoßen. Doc führt nun das Ritual durch, doch Buffy tötet ihn. Da sie das gleiche Blut wie Dawn besitzt opfert sich Buffy für ihre Schwester. Ihre fassungslosen Freunde müssen den Tod der Jägerin akzeptieren.

Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.

« 05x21: Die Last der Welt

Keine Kommentare

Es wurden noch keine Kommentare zu dieser Episode geschrieben.

Einen Kommentar schreiben

Name:
Email:
(wird nicht veröffentlicht oder weitergegeben!)
Kommentar:
Sicherheitsabfrage: Bitte den Bestätigungscode eingeben. Code neu generieren