

Originaltitel: Into The Woods
Zusammenfassung:
Lynette und Rick werden von einer Bande in der Pizzaria überfallen, und müssen die Nacht im Kühlraum verbringen. Am nächsten morgen kommt Tom in den Kühlraum und sieht die zwei aneinander geschmiegt, um sich zu wärmen. Lynette hat ein schlechtes Gewissen.
Susan erfährt das Mike in den Wald gefahren ist um einen Freien Kopf zu bekommen, sie geht ihm nach um ihm endlich zu sagen was Sie für ihn empfindet. Gabrielle bekommt ein Strafzettel wegen Falschparkens als Sie mit Vern beim Shopping ist.
Carlos ist enttäuscht als Travers von dessen Vater abgeholt wird. Während Lynette, Tom und Rick bei der Polizei die Überwachungsvideos anschauen. Tom ist geschockt als er sieht was nach Feierabend in der Pizzaria passiert.
Gabrielle erfährt das Victor zum Bürgermeister gewählt wurde. Ihr zukünftiger Mann bekommt von allen Seiten Glückwünsche und Gabrielle erfährt auf der Siegesfeier, das Strafzettel ihr nun keine sorgen mehr machen sollten.
Carlos versetzt Edie und Sie merkt, das er eigentlich nur wegen Travers bei ihr war.
Tom möchte das Rick seinen Job aufgibt. Doch Rick sagt ihm das er erst gehe wenn Lynette das so möchte. Susan bekommt eine erfahrene Bergführerin. Toni, so heißt Sie muss sich Susans komplette Lebensgeschichte anhören. Was sie fast verzweifeln lässt. Als Sie ihr Camp aufgeschlagen haben, gibt Toni zu bedenken, das Susan und Mike nie glücklich werden können, da Susan ohne Drama nicht leben kann. Susan macht sich am nächsten Morgen alleine auf den Weg und verirrt sich.
Edie will ihren Sohn dazu bringen, das er seinem Vater sagt, das er mehr zu seiner Mutter möchte. Gabrielle legt sich derweil mit einem Polizisten an, der ihr am Tag zuvor, den Strafzettel verpasst hat. Nach einem Hin und Her landet sie im Kittchen.
Carlos wird klar das Edie nur das Sorgerecht für Travers möchte damit Sie mit ihm lieert sein kann.
Rick sagt Lynette das er mit Tom geredet hat und er gesteht das er sich in Sie verliebt habe. Er weiß das Sie auch etwas für ihn empfindet. Lynette ist wütend, sie sagt er soll seine Sachen packen und verschwinden. Sie will nicht das ihre Familie auseinander geht. Dafür würde Sie sogar die Gefühle unterdrücken.
Susan hat sich den Fuss verstaucht sie kann nicht weitergehen. Mike erfährt das Susan ganz alleine unterwegs ist. Susan spricht ihm auf die Mailbox, Sie liebt ihn und Sie wolle kein Drama mehr.
Gabrielle wird von Victor aus dem Gefängnis geholt. Er spricht mit ihr und sagt ihr das das doch etwas kindisch gewesen wäre. Ausserdem will er nicht andauernt lächerlich gemacht werden durch sie. Das trifft Gabrielle hart und sie verspricht ihm, das das nicht mehr vorkomme. Victor bemerkt dabei Gabrielles Handgelenk. Victor bezahlt wenig später Schläger dafür den Polizisten etwas aufzumischen. Während Gabrielle der Feierlichkeiten für den neuen Bürgermeister beiwohnt.
Lynette sagt Tom das Sie Rick gefeuert habe. Tom freut sich unendlich, Lynette dagegen muss mit den Tränen kämpfen.
Mike findet Susan endlich er nimmt Sie lächelnd in die Arme und sie küssen sich.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Rachel.
« 03x20: Klatsch | 03x22: Die Frage aller Fragen »