

Originaltitel: Cursed
Zusammenfassung:
Während Chase mit seinem Vater konfrontiert wird, zu dem er ein sehr schlechtes Verhältnis hat, setzt sich House mit den seltsamen Symptomen des 12jährigen Gabriel auseinander. Keine Behandlung scheint bei dem Jungen zu wirken und das Diagnostik Team steht vor einem Rätsel. Erst die mißtrauische Einstellung von House gegenüber allen Menschen bringt die Lösung. Der Vater von Gabriel hat den Ärzten einen Aufenthalt in Indien verschwiegen, wo er sich mit Lepra infizierte. Nach seiner Rückkehr steckte er dann seinen Sohn an, bei dem die Symptome der Krankheit voll ausbrachen. Der Vater von Chase lässt sich indessen von House auf Krebs untersuchen und erhält von ihm die Bestätigung seiner Diagnose. Obwohl er nicht mehr lange lebt, verlangt er von House Chase nichts davon zu sagen.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 01x12: Schlechter Boden | 01x14: Schlank und krank »