
Originaltitel: Failure to Communicate
Zusammenfassung:
Enthüllungsjournalist Fletcher Stone bricht bei einer Rede auf der Abschiedsparty seiner Chefredakteurin zusammen und schlägt mit seinem Kopf hart auf einem Tisch auf. Nachdem er wieder zu sich kommt, gibt er nur noch scheinbar sinnloses Gestammel von sich. Auf die Hilfe von Houes muss das Princeton zunächst verzichten, da der sich mit Stacy vor der Versicherung in Baltimore für seine Medikamentenverschreibungen zu rechtfertigen hat. Der Zustand des Patienten verschlechtert sich immer mehr und da die Ärzte nicht weiterkommen, wenden sie sich telefonisch an den auf dem Flughafen von Baltimore festsitzenden House. Wegen schlechten Wetters sind alle Flüge verschoben und House ist mit Stacy zur Übernachtung im Flughafenhotel gezwungen, wo man sich wieder näherkommt. Erst kurz vor dem Rückflug fällt dem Diagnostiker schließlich die Lösung des Falles ein.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 02x09: Lug und Trug | 02x11: Absagen »