

Originaltitel: Que Será Será
Zusammenfassung:
In einer Wohnung findet die Feuerwehr den 600 Pfund schweren George auf dem Bett. Das Team von House kann durch dessen Übergewicht kaum dringend notwendige Untersuchungen durchführen. Unter anderem fällt ein teures MRT Gerät den Pfunden von George zum Opfer. Der Patient weigert sich die Ursache bei seinem Übergewicht zu suchen.
House kann sich nicht wie gewohnt auf den Fall konzentrieren, da er sich immer noch des Polizisten Tritter erwehren muss. Der entdeckt auf von Wilson für House ausgestellten Vicotin - Rezepten unterscheidliche Unterschriften des Onkologen. Zudem findet er in House Wohnung mehr als 600 Vicotin Tabletten und bringt House so für eine Nacht im Gefängnis. Der von House enttäuschte Wilson lügt trotzdem für seinen Freund.
Bei George kann House schließlich unheilbaren Lungenkrebs diagnostizieren.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 03x05: Konsequenzen | 03x07: Koma-Mann & Sohn »