

Originaltitel: Son of Coma Guy
Zusammenfassung:
Als House sich wiedereinmal zum Essen in das Zimmer eines Komapatienten zurückzieht, begegnet ihm zufällig dessen Sohn Kyle. Nach einer kurzen Unterhaltung merkt House das mit dem Jungen etwas nicht stimmt und tatsächlich bricht Kyle kurz darauf zusammen. Die Tests bringen ein Versagen von Leber und Nieren sowie Alkoholismus von kyle ans Licht. Da der Junge wahrscheinlich stirbt will House mittels einer riskanten Behandlung den Vater aufwecken. Der ist aber vom Schicksal seines Sohnes sichtlich ungerührt und will stattdessen nach Atlantic City um ein Sandwich zu essen. Als House von Foreman erfährt das der Junge nur durch eine Herztransplantion noch zu retten ist, überredet er den vater zu einem radikalen Schritt.
Tritter versucht inzwischen House von seinem Team zu isolieren und friert Wilsons Konten ein.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 03x06: Qué Será, Será | 03x08: Zwietracht »