

Originaltitel: One Day, One Room
Zusammenfassung:
Durch Cuddys Hilfe konnte House seinen Gang ins Gefängnis gerade noch verhindern. Dafür wird er von ihr zum Ambulanzdienst gezwungen, wo er mit jeder Menge ekliger Krankheiten und Symptome konfrontiert wird. Verzweifelt bietet er schließlich allen Patienten 50 Dollar, wenn sie die Ambulanz verlassen. Cuddy lässt sich auf das Spiel von House ein und schließt mit ihm eine seltsame Wette ab.
Schließlich wird House mit dem Vergewaltigungsopfer Eve konfrontiert, die er nicht behandeln will. Zu seinem Unverständnis will sich die Frau aber trotz aller Zurückweisung nur von ihm behandeln lassen. Schließlich lässt er sich auf ein Gespräch mit ihr ein und kann am Ende so auch sich selbst helfen.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 03x11: Dr. Cuddys große Lüge | 03x13: Wie eine Nadel im Heuhaufen »