Futurama Episodenguide
- News
- Schnell-Navigation
- 4400
- Alias
- Angela Henson
- Blind Justice
- Buffy
- Californication
- Coupling
- Damages
- Dead Like Me
- Deadwood
- Desperate Housewives
- Dexter
- Die Simpsons
- Die Sopranos
- Dirty Sexy Money
- Dr. House
- Dr. Psycho
- Ehe ist ...
- Eli Stone
- Entourage
- EUReKA
- FlashForward
- Freddie
- Friends
- Fringe
- Futurama
- Geschichten aus der Gruft
- Gilmore Girls
- Gossip Girl
- Grey’s Anatomy
- Heroes
- Hilfe! Hochzeit!
- Hotel Babylon
- How I Met Your Mother
- Hustle
- King of Queens
- Kyle XY
- LOST
- Men in Trees
- Moonlight
- My Name is Earl
- New Girl
- Nurse Jackie
- Prison Break
- Private Practice
- Pushing Daisies
- Ringer
- Royal Pains
- Scrubs
- Sons of Anarchy
- South Park
- Stromberg
- Supernatural
- The Big Bang Theory
- The Mentalist
- The Starter Wife
- True Blood
- Two and a Half Men
- V
- Vampire Diaries
- Worst Week
Getrennt von Kopf und Körper
Originaltitel: A Head in the Polls
Zusammenfassung:
Auf der Erde befinden sich zwei identische Klone im Wahlkampf um das Amt des Erdpräsidenten. Leela möchte, dass sich die Mannschaft von Planet Express als Wähler registrieren lässt.
Nachdem Bender von einer Katastrophe in der weltgrößten Titanmine erfährt und die Preise für Titan deshalb in astronomische Höhen schießen, verkauft er seinen aus Titan bestehenden Körper. Da Bender das Leben als Kopf keinen Spaß macht, möchte er seinen alten Körper wiederhaben. Leider hat diesen der ehemalige Präsident Nixon erworben, der jetzt auch für das Präsidentenamt kandidiert. Bei einem Einbruch gelingt es Fry und Leela, Benders Körper zurück zu erhalten.
Währenddessen erreicht Nixon durch die Wahl der Roboter die Mehrheit und wird neuer Präsident der Erde.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 02x02: Brannigan, fang wieder an | 02x04: Xmas Story »