

Originaltitel: Insane in the Mainframe
Zusammenfassung:
Fry und Bender, die in der Bank ein Konto für Fry's Altersvorsorge eröffnen wollen, werden durch Benders alten Freund Roberto in einen Banküberfall verwickelt. Statt des wahren Täters werden Fry und Bender verhaftet und sie werden beide in eine Anstalt für geistig fehlerhafte Roboter eingewiesen. Während Bender sich in der neuen Umgebung zurechtfindet wird Fry fast verrückt, da ihn jeder als einen Roboter behandelt.
Fry's neuer Mitinsasse ist Roberto, der ebenfalls gefasst wurde. Durch ihn verliert Fry endgültig den Bezug zur Realität und hält sich selbst für einen Roboter. Daraufhin wird Fry entlassen und kehrt zu Planet Express zurück, wo alle Versuche, Fry von seinem Irrglauben zu heilen, fehlschlagen.
Erst nachdem der entkommene Roberto Fry's Freunde als Geiseln nimmt, findet er wieder zu sich.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 03x11: In den Augen einer Waisen | 03x13: Bender auf Tour »