

Originaltitel: The 30% Iron Chef
Zusammenfassung:
Benders Ankündigung einen Brunch zuzubereiten versetzt das ganze Planet Express Team in Angst und Schrecken, da seine Mahlzeiten ungenießbar sind. Zufällig hört Bender das Gespräch der Crew über seine Kochkunst und läuft daraufhin tieftraurig weg.
Sein Versuch, vom Meisterkoch Elsar das Koch-Handwerk zu lernen, lehnt Elsar ab. Auf der Pennerbasis trifft er den ehemaligen Meisterkoch Helmut Spargel. Dieser bringt Bender das Kochen bei, da er von Elsar einst um seine Show gebracht wurde. Dummerweise stirbt Spargel an einer von Bender zubereiteten Mahlzeit, kann ihm aber genug Selbstvertrauen für ein Duell gegen Elsar mit auf den Weg geben.
Bender fordert Elsar im Namen von Helmut Spargel zum Kochduell heraus...
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 04x10: Eine Klasse für sich | 04x12: Der letzte Trekki »