
Originaltitel: Odd Man Out
Zusammenfassung:
T-Bag vermutet zurecht, dass er derjenige sein wird, der nicht mit darf. Er versichert sich deshalb über seinen Cousin draußen. Er will ihn vor und nach dem Ausbruch anrufen, ansonsten soll der Cousin Pope anrufen. Abruzzi will ihn für die verbleibende Zeit kaltstellen. Leider geht einiges schief und seine Handlanger erschießen nicht nur T-Bags Cousin, sondern auch dessen Sohn. Abruzzi ist darüber erschüttert und stürzt deshalb in religiöse Depressionen. Als er kurz davor ist, auch T-Bag zu ermorden, gibt er ihm noch eine zweite Chance. Die nutzt dieser, um seinerseits Abruzzi am Hals aufzuschlitzen...
Der Rest schafft den Durchbruch im Pausenraum. Micheal hat unterdessen den Rest des Fluchtweges erschaffen und stößt von unten zu ihnen. Leider in dem Moment, als ein Wachmann gerade nach dem Rechten schauen will. Lincoln bleibt keine Wahl. Er streckt ihn nieder.
Als Nick ins Krankenhaus gebracht wird, haut LJ ab, um der Beerdigung seiner Mutter bezuwohnen. Dort wird er von Hale gesichtet. Der Schmerz des Jungen lässt ihn umdenken...
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von thegilroy.
« 01x11: Und dann waren es 7 | 01x13: Jetzt oder nie! »