Episodenguides.de

Prison Break Episodenguide

Episodenguides.de » Prison Break » Staffel 04, Episode 02

Datendiebe

Originaltitel: Breaking and Entering

Zusammenfassung:

Mahone erinnert sich noch aus der gemeinsamen Zeit mit Whistler an den Chauffeur der Company. Der neue im Team, der Hacker Roland, macht ihn für sie ausfindig. Micheal und Co. folgen ihm zu seinem aktuellen Arbeitsplatz. Es ist ein schwer bewachtes Anwesen. Dort vermuten sie Scylla.

Roland hat ein Gerät entwickelt, welches wie ein Handy aussieht. Es kann aber Daten von allen nur erdenklichen Datenträgern in unmittelbarer Umgebung downloaden. Das heißt, dass Team muss Scylla nicht stehlen, sondern lediglich eine Kopie machen. Sara schmuggelt das Handy in die Handtasche der Haushälterin. Während sie durch die Wohnung streift, downloadet es die Daten. Leider findet sie das Handy und legt es auf dem Schreibtisch im Haus ab.

Nun muss das Team doch irgendwie in das Haus. Sie lösen den Alarm bei den Nachbarn aus, um so im Durcheinander schnell das Handy aus dem Anwesen zu holen. Als sie sich im Versteck das Resultat angucken, stellen sie fest, dass sie nur eine von sechs Scylla-Disketten ergaunert haben.

Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von thegilroy.

04x03: Frontenverschiebung »

Keine Kommentare

Es wurden noch keine Kommentare zu dieser Episode geschrieben.

Einen Kommentar schreiben

Name:
Email:
(wird nicht veröffentlicht oder weitergegeben!)
Kommentar:
Sicherheitsabfrage: Bitte den Bestätigungscode eingeben. Code neu generieren