South Park Episodenguide
- News
- Schnell-Navigation
- 4400
- Alias
- Angela Henson
- Blind Justice
- Buffy
- Californication
- Coupling
- Damages
- Dead Like Me
- Deadwood
- Desperate Housewives
- Dexter
- Die Simpsons
- Die Sopranos
- Dirty Sexy Money
- Dr. House
- Dr. Psycho
- Ehe ist ...
- Eli Stone
- Entourage
- EUReKA
- FlashForward
- Freddie
- Friends
- Fringe
- Futurama
- Geschichten aus der Gruft
- Gilmore Girls
- Gossip Girl
- Grey’s Anatomy
- Heroes
- Hilfe! Hochzeit!
- Hotel Babylon
- How I Met Your Mother
- Hustle
- King of Queens
- Kyle XY
- LOST
- Men in Trees
- Moonlight
- My Name is Earl
- New Girl
- Nurse Jackie
- Prison Break
- Private Practice
- Pushing Daisies
- Ringer
- Royal Pains
- Scrubs
- Sons of Anarchy
- South Park
- Stromberg
- Supernatural
- The Big Bang Theory
- The Mentalist
- The Starter Wife
- True Blood
- Two and a Half Men
- V
- Vampire Diaries
- Worst Week
Knall endlich den Hasen ab!
Originaltitel: Volcano
Zusammenfassung:
Jimbo, Stans Onkel und Besitzer eines Waffenladens, will mit seinem Freund Ned, einem auf ein Kehlkopfmikrofon angewiesenen Vietnam-Veteranen, den Drittklässlern das Jagen beibringen. Zum Ärger von Jimbo weigert sich ausgerechnet Stan Tiere zu erschießen. Alle Versuche, den mitleidigen Jungen zum Erschießen eines Hasen zu bringen, scheitern.
Während des Jagdausfluges droht plötzlich der Vulkan Mount Evanstone auszubrechen. In der Stadt laufen die Gegenmaßnahmen auf Hochtouren, doch die Kinder scheinen verloren.
Ned und Jimbo verraten den schießwütigen Grundschülern inzwischen Jagdtricks, mit denen die Gesetze zun Schutz von Tierarten umgangen werden können. Zum Glück für die Gruppe kommt ihnen das legendäre Wesen Scuzzlebutt zu Hilfe und rettet sie vor dem sicheren Tod.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 01x02: Wie werde ich zum Kampfkoloss? | 01x04: Ein Heim für Tiertunten »