

Originaltitel: Worldwide Recorder Concert/The brown Noise
Zusammenfassung:
In Arkansas findet das größte Kinderblaskonzert der Welt statt, zudem auch die Grundschule aus South Park eingeladen wird. Die Leiterin Yoko Ono versucht die Kinder beim Blockflötespielen abzustimmen, doch Eric hat Wichtigeres zu tun. Er möchte den braunen Ton, eine Tonfrequenz bei der sich der Darm aller Zuhörer sofort entleert, finden.
In der Zwischenzeit geraten die South Park Kinder mit ein paar New Yorker Kindern aneinander, die sie als Hinterwäldler verspotten. Nachdem Cartman den braunen Ton wirklich findet, tauschen die Jungs die Notenblätter für das Konzert aus um sich so an den New Yorkern zu rächen.
Mr. Garrison hat dagegen andere Probleme zu lösen. Das Wiedersehen mit seinem Vater reißt alte Wunden auf, da er unter der Tatsache leidet, nie von seinem Vater mißbraucht worden zu sein.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 03x16: Hallo Gott hier ist Jesus