

Originaltitel: Jared has Aides
Zusammenfassung:
Der Werbestar Jared Foggle kommt nach South Park. Mit Hilfe von Subway Sandwiches hat er angeblich jede Menge Gewicht verloren. Kyle, Stan und Cartman möchten ebenfalls als Werbestars Karriere machen. Im örtlichen chinesischen Restaurant schließen sie eine Abmachung mit dem Besitzer. Butters soll zuerst gemästet werden, um dann mit chinesischem Essen das Gewicht zu verlieren. Jared gerät derweil in massive Schwierigkeiten mit den Einwohnern von South Park. Auf einer Ansprache erwähnt er das neben Subway auch Aids für seine Gewichtsabnahme verantwortlich wäre. Er hoffe jeder bekäme bald Aids. Die wütende Bevölkerung will Jared daraufhin lynchen, doch die vier Freunde klären den Irrtum in letzter Sekunde auf. Aids bedeutet bei Jared "Assistenten im Diät System" und nicht die tödliche Krankheit. Leider gelingt es ihnen auf der anderen Seite nicht Butters zum nächsten Werbestar zu machen.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 06x01: Freakshow | 06x03: Skifahren ist für'n Arsch »