

Originaltitel: Stanley's Cup
Zusammenfassung:
Stan verliert seinen Job als Zeitungsjunge, weil sein Fahrrad abgeschleppt wird. Er braucht also einen neuen Job, um die Gebühr für sein Fahrrad bezahlen zu können. Er bekommt eine Stelle als Coach des Pee-Wee Hockey-Teams.
Diese Kleinkinder können überhaupt nicht spielen und haben schon morgen ein Spiel. Zu allem Überfluss hat eines der Kinder auch noch Leukämie im Endstadium. Auf dem Sterbebett wünscht es sich, dass die Pee-Wees das Spiel für ihn gewinnen. Doch so kommt es nicht. Das Spiel endet 0:0, da beide Mannschaften so schlecht spielen, dass nicht mal der Puck geschlagen wurde.
Der Krebs hat sich nach dem Unentschieden nicht verändert. Die Pee-Wees werden aber kurz darauf zu einem neuen Spiel während des Stanley's Cups eingeladen. Als die Mannschaft von Stan dort aufkreuzt, gibt es jedoch keinen Gegner. Daraufhin erlauben die Profis ihnen, an ihrer Stelle das Spiel zu beenden. Natürlich werden sie gnadenlos fertiggemacht und das Kind erliegt dem Krebs.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von thegilroy.
« 10x13: Gott ist tot II