

Originaltitel: With Apologies to Jesse Jackson
Erstausstrahlung: 07.03.2007
Erstausstrahlung in Deutschland: 07.02.2008
Zusammenfassung:
Randy Marsh hat es in die Bonusrunde vom Glücksrad geschafft. Leider denkt er, das Lösungswort heißt "Nigger", was er dann auch live im amerikanischen Fernsehen sagt. Das löst natürlich einen Skandal aus.
Obwohl sich Randy für seinen Ausrutscher bei Jesse Jackson mit einem Arschkuss entschuldigt, wird er fortan nur noch Niggertyp genannt. Von der Gesellschaft verspottet, wird Randy von ein paar Männern aufgegriffen, die sich auch ähnliche Missgeschicke geleistet haben. Sie finden, dass Wort "Niggertyp" ist eine Beleidigung und gehört verboten. Also fliegen sie nach Washington, um dem Senat ihr Anliegen vorzutragen.
In der Schule wird wegen diesem Thema ein kleinwüchsiger Mann eingeladen, der einen Vortrag über die Macht der Worte hält. Doch Cartman kriegt sich nicht wieder ein vor lachen. Er treibt es so weit, dass der Kerl ausrastet und ihn zu einem Kampf herausfordert. Stan hingegen, versuch die ganze Zeit, Token zu erklären, dass sein Vater kein Rassist ist. Am Ende jedoch wird ihm klar, dass er es niemals nachvollziehen kann, da er sich ja selbst nicht in der Haut eines Schwarzen befindet.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von thegilroy.
11x02: Cartman Sucks »