

Originaltitel: Old Money
Zusammenfassung:
Opa Simpson ärgert sich im Seniorenheim einmal mehr über die inkompetenten Altenpfleger, welche diesmal seine Pillen mit denen von Mrs. Simmons vertauscht haben. Als sich die beiden Rentner zufällig begegnen, beginnt für beide der dritte Frühling.
Ausgerechnet Homer, der seinem alten Herrn kein Wort über die neue Liebe glaubt, stört ein Rendevous mit Opas Geliebter und nimmt ihn mit auf einen Ausflug. Die versetzte alte Frau stirbt am selben Tag an einem Herzinfarkt, was den schuldbewußten Grandpa Simpson dazu veranlasst mit seinem Sohn zu brechen.
Kurze Zeit später erhält Grandpa einen Erbschaftsscheck über 106 000 Dollar. Unschlüssig was er mit dem Geld anfangen soll fährt er nach Las Vegas. Dort versöhnt er sich zumindest mit Homer, kommt allerdings erst zurück im Seniorenheim auf die beste Idee zur Verwendung des Geldes.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 02x16: Betragen mangelhaft | 02x18: Marges Meisterwerk »