

Originaltitel: Dog of Death
Zusammenfassung:
Dank des Rekordjackpots von 130 Millionen Dollar befindet sich ganz Springfield im Lottofieber. Homer hat es wieder einmal übertrieben und gleich 50 Lose gekauft. Bei der ganzen Euphorie entgeht den Simpsons zunächst die schwere Krankheit von Barts Hund Knecht Ruprecht. Schließlich bringen sie den Hund doch zum Tierarzt, können sich aber die Operationskosten kaum leisten. Ein rigoroses Sparprogramm soll die Lösung sein, führt allerdings nur zu einer allgemeinen Wut auf den armen Hund. Der entschließt sich zum Fortlaufen und fällt dabei Mr. Burns in die Arme, welcher ihn zu einem Kampfhund ausbilden will. Barts verzweifelte Suche nach seinem Freund führt in schließlich auch zu Burns, doch Knecht Ruprecht ist nicht mehr derselbe...
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Tyrant16.
« 03x18: Der Eignungstest | 03x20: Homer auf Abwegen »