

Originaltitel: The Boy Who Knew Too Much
Zusammenfassung:
Ein wunderschöner Tag in Springfield aber trotzdem müssen Bart und Lisa in die Schule. Das passt Bart überhaupt nicht und er fälscht kurzerhand eine Entschuldigung von Marge. Als Schulschwänzer unterwegs, beobachtet Bart den Neffen von Bürgermeister Quimby, wie dieser sich mit einem französischen Ober über die Aussprache des Wortes „Suppe“ streitet. Anschließend wird Kellner LaCoste angeblich verprügelt aufgefunden. Natürlich wird Quimbys Neffen die Schuld in die Schuhe geschoben. Es kommt zu einer Gerichtsverhandlung und alles deutet daraufhin, dass er schuldig ist, nur Bart kennt die Wahrheit, durch die er sich aber als Schulschwänzer outen würde. Zum Glück sitzt in der Jury des Gerichtes der Geschworene Homer, welcher sich als einziger nicht auf die Schuld des Angeklagten festlegen will. Doch tut Homer dies nicht des Rechtes wegen, sondern angesichts der vielen Annehmlichkeiten die das Hotel bietet, in dem die Jury untergebracht ist. Letztendlich lässt Bart sich doch noch überzeugen für Quimby auszusagen und folglich für sein Schwänzen von Skinner bestraft zu werden.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von tommy.
05x21: Liebhaber der Lady B. »