

Originaltitel: The girl who slept too little
Zusammenfassung:
Die Simpsons weigern sich gegen die geplante Errichtung eines Briefmarkenmuseums in der Nähe ihres Hauses. Also wird das Museum dorthin gebaut, wo früher ein alter Friedhof war. Dieser Friedhof wird nun aber neben die Simpsons verlegt. Schnell bekommt Lisa Alpträume und kommt immer wieder in das Bett ihrer Eltern.
Homer und Marge wollen Lisa die Angst nehmen und entscheiden, eine Nacht in Lisas Zimmer zu verbringen um ihr zu zeigen, dass es dort nichts gibt wovor sie Angst haben muss. Da sie selbst Angst bekommen schaffen sie das aber nicht. Also entschließt sich Lisa, ihrer Angst ins Auge zu sehen und schleicht sich eines nachts auf den Friedhof.
Nach einer Gehirnerschütterung, die sie dort erleidet, hat sie einen Traum, in dem sie Monster heimsuchen. Sie versucht sich einzureden, dass sie keine Angst vor den Monstern haben muss, doch diese erklären ihr, dass es nicht schlimm sei Angst zu haben und, dass sie, wenn sie Angst vor dem Friedhof hat, einfach ihre Jalousien zumachen soll.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Eva-DeLuXe.
« 17x01: Es lebe die Seekuh! | 17x03: Milhouse aus Sand und Nebel »