

Originaltitel: Marge's son poisoning
Zusammenfassung:
Am Springfielder Pear findet Marge kauft Marge ein Tandem. Homer ist von dieser Idee nicht sonderlich begeistert und so versucht Marge, alleine Tandem zu fahren, fällt aber immer wieder hin. Bart, der Mitleid mit ihr hat, bietet sich an, mit seiner Mutter Tandem zu fahren. Sie kommen in einen kleinen verträumten Teil von Springfield und lassen sich in einem Teehaus nieder. Als sie dieses Teehaus bei ihrer nächsten Fahrradtour wieder aufsuchen wollen hat es aber für immer geschlossen. Also lädt Bart seine Mutter auf einen Tee in seinem Baumhaus ein. Marge dekoriert das Baumhaus komplett um und sie gehen zusammen ein Krusty Teeset kaufen. Vor dem Laden warten schon Jimbo und seine Gang auf ihn und nennen ihn ein Muttersöhnchen. Bart wendet sich daraufhin von seiner Mutter ab. Marge ist sehr enttäuscht und verkauft das Tandem wieder.
Bart fühlt sich schlecht und bietet seiner Mutter an, mit ihr an einem Karaoke-Wettbewerb teilzunehmen. Während des Wettbewerbs stellt sich Marge vor, wie Barts Zukunft wohl aussehen wird. Sie sagt Bart, dass er seinen eigenen Weg gehen soll und, dass er sich keine Sorgen um sie machen muss.
Homer, der die ganze Zeit über einen Arm trainiert hat und welcher nun sehr muskulös ist, wird von Moe mit zu einem Armdrück-Wettbewerb genommen. Er gewinnt einen Wettstreit nach dem anderen, merkt aber schnell, dass er Marge vermisst.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Eva-DeLuXe.
« 17x04: B.I.: Bartifical Intelligence | 17x06: Der Sicherheitssalamander »