

Originaltitel: Stop Or My Dog Will Shoot
Zusammenfassung:
Die Simpsons verirren sich auf einem Erntedankfest in einem Mais-Labyrinth. Homer läuft wie von Sinnen in das Labyrinth und wird so von der restlichen Familie getrennt. Dank dem Genie von Lisa finden sie einen Ausweg - allein Homer sitzt fest. Während Homer eine letzte Nachricht in den Boden ritzt wird er von Barts Hund Knecht Ruprecht gerettet. Polizeichef Wiggum ist von der Leistung von Knecht Ruprecht begeistert und beschließt ihn als Polizeihund ausbilden zu lassen.
Die Ausbildung absolviert Knecht Ruprecht bravourös - den Alltag als Polizeihund bewältigt er jedoch nicht so erfolgreich. Gebeutelt von der harten Realität eines Polizisten, benimmt sich Knecht Ruprecht immer seltsamer. Als er dann auch noch Bart beißt, sieht sehen sich die Simpsons gezwungen Knecht Ruprecht abzugeben. Knecht Ruprecht führt sodann ein Leben als einsamer Polizeihund.
Währenddessen legt sich Bart eine riesige Würgeschlage zu. Als er diese mit in die Schule nimmt, verursacht sie dort einen Brand. Allein Knecht Ruprecht kann Bart noch retten und er erkennt, dass sein Platz an Barts Seite ist.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von Bagheera.
« 18x19: Brand und Beute | 18x21: 24 Minuten »