

Originaltitel: Papa Don't Leech
Zusammenfassung:
Die Stadt Springfield ist pleite, woraufhin Homer vorschlägt, eine Naturkatastrophe vorzutäuschen um Geld von der Regierung zu erhalten. Doch dieser Plan bringt der Stadt nur noch mehr Schulden. Lisa prüft inzwischen die Steuerzahlungen und stellt dabei fest, dass viele Bürger ihre Steuern nicht bezahlt haben. Alle Bürger zahlen nun ihre Steuern nach, nur die Sängerin Lurleen Lumpkin ist nicht aufzufinden. Sie versteckt sich bei den Simpsons. Marge stellt fest, dass Lurleen eine Abneigung gegen Männer hat. Ausgelöst wurde dieses Trauma in ihrer Jugend als ihr Vater sie verlies. Marge entschließt sich Mr. Lumpkin zu finden und die Familie wieder zusammenzuführen. Lurleen versöhnt sich mit ihrem Vater aber wird nach kurzer Zeit wieder von ihm verlassen. Dieser verkauft inzwischen ihre Lieder an die Dixi Chicks und managt diese auch. Lurleen findet das heraus und die Dixi Chicks trennen sich von Mr. Lumpkin um mit Lurleen als Vorgruppe auf Tournee zu gehen.
Diese Episode wurde exklusiv für Episodenguides zusammengefasst von tommy.